Sailor Moon S: Friendly Foes

Episode 98

Sailor Moon S

Friendly Foes

Jap.98 "Save Friends! Moon and Uranus Join Forces"


Kaori Night and Doctor Tomoe are discussing the Sailor Scouts, Tuxedo Mask and the two new mysterious Sailor Scouts, Sailor Neptune and Sailor Uranus.

Sailor Moon S: Friendly Foes Kaori Night tells Tomoe that she suspects Uranus and Neptune have a way to determine who they'll target as they always show up at the same time and the same place as they do. Kaori then decides to set a trap for them both and take care of them once and for all.

Elsewhere, Serena, Amy, Raye, Lita and Mina have all gone out of town to watch Amara in a bike race. After watching Amara win they all head over to say hello.

Suddenly a group of men surround them and tell Amara that motorbike racing is no place for women. Darien intervenes and tells them to back off. The men leave and Amara tells them that they're idiots and not worth worrying about.

Sailor Moon S: Friendly FoesAs Darien, Raye, Mina, Lita and Amy get on the bus to go back to Tokyo, Serena gets distracted by a toy stand and misses the bus! Luckily Amara offers to give her a lift on her bike.

Unfortunately as they're riding back to Tokyo, the men from before show up in a truck and try to ride them off the road! Amara tries to loose them and manages to get her and Serena to safety.

Amara pulls off the road onto a small road and the two hide together behind a bush. Serena notices how nice Amara's perfume is.

Sailor Moon S: Friendly Foes Nearby, Kaori Night sees one of the men looking for Amara and releases a Daimon egg that transforms his bike into a Heart Snatcher! It steals his Heart Crystal in a matter of seconds.

Luckily for the man, Sailor Neptune arrives and attacks with Neptune Deep Submerge and manages to return the crystal to the man (after inspecting it to see if it was one of the ones she and Uranus were after of course).

Kaori Night then reveals herself. The Heart Snatcher then creates a double of itself and together they manage to capture Sailor Neptune!

Sailor Moon S: Friendly Foes Amara senses what's going on and tells Serena to walk to the road and get a bus. Amara then transforms into Sailor Uranus and runs to where the Heart Snatchers are. Serena sees one of the Heart Snatchers though and also transforms. As they separately get to the scene they both see Neptune tied to the tree. They try to fight the two Heart Snatchers but end up fighting with each other more than the enemy.

Sailor Neptune manages to free herself but during the battle gets thrown over the waterfall into the lake below.

Seeing the conflict between Moon and Uranus, the Heart Snatchers fire a special handcuff attack that links their arms together. Unable to fight like this they both run into a Sailor Moon S: Friendly Foesnearby cave to hide.

While together they talk about each other's missions. Uranus tells Moon that she and Neptune work better alone but Sailor Moon is determined that they should all fight together.

Sailor Moon then asks Uranus if she can scratch her back as it's gotten really itchy. Uranus laughs. Sailor Moon smells her perfume and notices it's similar to Amara's.

Suddenly the Heart Snatchers find them and force them to run outside. Now having bonded they both move easier and as soon as the Heart Snatchers fire a projectile at Sailor Moon S: Friendly Foesthem they raise their arms and manage to free themselves as it hits their handcuffs.

Sailor Uranus then destroys one of the Heart Snatchers with Uranus World Shaking while Sailor Moon defeats the other one with Moon Spiral Heart Attack.

Kaori Night is furious that she failed once more and leaves.

Sailor Uranus then finds Sailor Neptune who had survived her fall. She asks Uranus who helped her and Uranus says that Sailor Moon did.



Sailor Moon S: Friendly Foes

Monster of the Day


The twin wheel Heart Snatchers managed to duplicate herself at least once in this episode. Wether she had the ability to do so again is unknown. As well as super speed though her most unique attack as the handcuff projectile attack which locked Sailor Moon and Sailor Uranus together. They also seemed to posses a rope projectile as seen by their capture of Sailor Neptune.

One was defeated by Sailor Uranus' Uranus World Shaking and the other by Sailor Moon's Moon Spiral Heart Attack.



Interesting Facts


Always worth mentioning when a Monster of the Day is defeated by anyone other than Sailor Moon. Way to go Sailor Uranus!



Shopping Info


Sailor Moon S Vol. 2

Read My Review
Buy from Amazon.com / Buy from Amazon.ca

Pretty Soldier
Sailor Moon S Vol.2

Read My Review / Buy from Amazon.jp

japanese sailor moon s dvd box set

Sailor Moon S 1

Read My Review
Buy from Amazon.co.jp


<-- Episode 97 -- -- Sailor Moon S Main -- -- Episode 99 -->

Are you a Sailor Moon fan? Sign up for my free Sailor Moon newsletter to stay up-to-date with all of the latest Sailor Moon anime, manga, and merchandise news.

sailor moon news and updates

Sign up for my free Sailor Moon email newsletter to get the latest Sailor Moon news sent straight to your inbox. Check it out!

luna from sailor moon crystal praying

Enjoying the content on Moonkitty.NET? Please consider sending me a quick donation via Ko-Fi. Every little bit is appreciated and helps support me as I dedicate more time and resources into content creation for the site and its various associated projects.


sailor moon toys, t-shirts, figures, dvds, blu-rays, cds, and other merchandise
sailor moon eternal edition manga
sailor moon naoko takeuchi collection manga
sailor moon crystal anime blu-rays and dvds
sailor moon funko pop! figures
sailor moon t-shirts and tops
sailor moon proplica item replicas
sailor moon tamashii nation figures
90s sailor moon anime dvds
-- more -->

Sailor Moon Naoko Takeuchi Collection Volume 7 manga cover artwork featuring Sailor Pluto and Sailor Saturn.

Sailor Moon S: The Complete Third Season Blu-ray cover.

sailor moon crystal anime, sailor moon 90s anime, sailor moon live action, sailor moon musicals, and sailor moon manga
sailor moon crystal anime episode guide
sailor moon 90s anime episode guide
live action sailor moon tv series
sailor moon musicals
sailor moon manga
-- more -->

sailor moon podcasts, wallpapers, icons and avatars, downloads and media
sailor moon characters
sailor moon locations
sailor moon voice actor interviews
sailor moon attacks
moonie mailbag
-- more -->

Sailor V from the Sailor Moon Crystal anime series and the phrase Downloads & Media written in rainbow coloured text
sailor moon podcasts
sailor moon desktop wallpapers
sailor moon mobile wallpapers
sailor moon avatars
sailor moon christmas content
-- more -->

Sailor Moon, Sailor Jupiter, Sailor Venus, and Sailor Mercury from the 90s Sailor Moon anime title screen with the word Community written in rainbow coloured text
Stay up to date with all of the latest Sailor Moon news and site updates by connecting with me on some (or all) of the below social networks and platforms.

  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Threads
  • Telegram
  • Minds
  • YouTube
  • Rumble
  • Odysee
  • Substack
  • Pinterest
  • Flipboard


    Looking to connect with other Sailor Moon fans? Come on over and join the Moonkitty.NET Facebook Group!

  • White cat Artemis and black cat Luna from the Sailor Moon Crystal anime and the phrase Site Search written in rainbow coloured text